โชโกโระ (Shōgorō )ภูตผีฆ้องและตะลุมพุกญี่ปุ่น ที่เคลื่อนไหวด้วยตัวเองไปทั่วบ้านในยามราตรี

โชโกโระ (Shōgorō) เป็นทสึคุโมะประเภทหนึ่งที่ทำให้ข้าวของเครื่องใช้ของชาวญี่ปุ่นมีชีวิตขึ้นมา ในกรณีนี้ ข้าวของที่ได้กลายมาเป็นภูตผีคือ “ฆ้องและตะลุมพุกโลหะ” ขนาดเล็กที่นำมาใช้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนา เชื่อกันว่าเมื่อฆ้องและตะลุมพุกถูกนำมาใช้งานบ่อยครั้งจนเริ่มเสื่อมสภาพและถูกนำไปเก็บเอาไว้จนกระทั่งถูกลืม มันก็จะได้รับพลังกระทั่งกลายมาเป็นโชโกโระไปในที่สุด...

 

พฤติกรรมของโชโกโระ

            โชโกโระ ไม่เป็นอันตรายกับมนุษย์ ส่วนใหญ่มันเพียงแค่เคลื่อนที่ไปรอบๆในตอนกลางคืนทำให้คนที่พบเห็นตกใจเท่านั้น และบางครั้งพวกมันอาจส่งเสียงดังลั่นฆ้องในตอนกลางดึกทำให้คนที่นอนหลับตื่นตกใจนอนไม่เต็มอิ่มแต่ก็ไม่ได้ส่งผลกับการใช้ชีวิตประจำวันมากนัก

 

ตำนานที่น่าสนใจของโชโกโระ

            ในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 มีครอบครัวของพ่อค้าที่มีฐานะร่ำรวยนายามว่า “โยโดยะ” อาศัยอยู่ในโอซาก้า ตระกูลของเขาค้าข้าวเป็นหลังและมันทำให้ได้รับเงินเป็นจำนวนมากอย่างไม่น่าเชื่อ หลังจากที่ตระกูลนี้ส่งต่อความมั่งคั่งมาจนถึงรุ่นที่ 5 “โยโดยะ ทัตสึโกโระ” ก็มีเงินมากเสียจนดึงดูดความสนใจของผู้ดูแลความสงบอย่างบาคุฟุเข้า

            บาคุฟุตัดสินใจว่าตระกูลนี้สะสมทรัพย์สินเอาไว้มากจนเกินไป เป็นเรื่องไม่เหมาะสมอย่างมากสำหรับครอบครัวระดับล่างที่เป็นเพียงพ่อค้า พวกเขาจึงเข้ามายึดทรัพย์สินทั้งหมดไปไม่ว่าจะเป็นธุรกิจหรือบ้านทำให้ครอบครัวของโยโดนะต้องตกอยู่ในความพินาศ สิ้นเนื้อประดาตัว แม้แต่ไก่สีทองสวยงามแสนรักก็ถูกพรากไป เมื่อสิ่งมีค่าทั้งหมดถูกยึดเขาก็เสียใจอย่างมากจนเสียชีวิตและกลายมาเป็นวิญญาณมีห่วงที่ไม่สามารถเดินทางไปสู่โลกหลังความตายได้

            วิญญาณของเขายึดติดอยู่กับไก่ทองคำของตน แต่เนื่องจากคำว่า “ฆ้อง” กับ “ทองคำ” ในภาษาญี่ปุ่นสามารถอ่านออกเสียงได้คล้ายกันอย่างมาก ทำให้วิญญาณของเขาเกิดความสับสนจนกระทั่งมาสิงสู่อยู่ในฆ้องที่อยู่ใกล้แทน ทำให้มันกลายมาเป็นภูตผีโชโกโระไปในที่สุด...