แอบฟัง (Eavesdropper) บางการสนทนาก็ไม่ควรได้ยินจะเป็นการดีกว่า ตำนานเมืองชวนสยอง ประเทศสหรัฐอเมริกา

            ในรัฐแมรี่แลนด์ ประเทศสหรัฐอเมริกา มีเรื่องเล่าเก่าแก่เล่าขานกันว่า ณ เวลาเที่ยงคืนของวันคริสต์มาสอีฟ ฝูงวัวจะพากันคุกเข่าและเริ่มพูดคุยกัน ในโรงนาน

            ชายชราคนหนึ่งตัดสินใจจะพิสูจน์ความจริงของตำนานด้วยการซ่อนตัวอยู่ในโรงนาเพื่อสอดแนมว่าเหล่าสัตว์ทั้งหลายว่ามีการพูดคุยกันจริงหรือเปล่า เขาปีนเชือกขึ้นไปยังหน้าต่างชั้นบนของโรงนา นอนลงบนกระดาษสีเทาหยาบ คลุมตัวเองด้วยหญ้าแห้งแล้วเฝ้ารออย่างเงียบ ๆ

            ราวเที่ยงคืน เขาสังเกตเห็นว่าวัวทุกตัวในโรงนาคุกเข่าลง แล้วก็ได้ยินเสียงวัวที่อยู่ใต้ที่ซ่อนของเขาพูดกับเพื่อนของมันว่า

            “ฉันเกรงว่านายเก่าผู้น่าสงสารของเราจะมีชีวิตอยู่ไม่ถึงปี”

            “โอ้ที่รัก! ช่างน่าสงสารเสียนี่กระไร” วัวอีกตัวตอบ

            ชายชราตกใจอย่างมากกับคำพูดของวัว เขารีบไปที่หน้าต่างเพื่อที่จะได้โหนเชือกหนีออกไปจากโรงนาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่นิ้วมือของเขามันชุ่มไปด้วยเหงื่อจากความตกใจทำให้เขาลื่นและตกลงไปกระแทกพื้นคอหักตาย

            รับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผู้คนในรัฐแมรี่แลนด์ก็ไม่เคยพากันแอบฟังฝูงวัวในตอนเที่ยงคืนของวันคริสต์มาสอีฟอีกเลย...