ปายาดซุ ดุ โคะเคหลุง (Palhaço do Coqueiro) ตัวตลกต้นมะพร้าวจอมหงุดหงิดตำนานเมืองประเทศบราซิล

“ปายาดซุ ดุ โคะเคหลุง” (Palhaço do Coqueiro) เป็นตำนานเมืองของประเทศบราซิลที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับตัวตลกขี้หงุดหงิดที่อาศัยอยู่ในรัฐแปร์นัมบูกู ที่ทำให้ผู้คนเกิดความหวาดกลัวมาจนถึงทุกวันนี้

 

เรื่องราวตำนานเมืองของปายาดซุ ดุ โคะเคหลุง

            เมื่อนานมาแล้วมีชายคนหนึ่งนามว่า “โคโค่” (coco) เขาเป็นบุตรชายของตัวตลกที่มีชื่อเสียงอย่างมาก เขาหลงใหลในความสำเร็จของพ่อเลยอยากที่จะเดินตามรอยเท้าเป็นตัวตลกด้วยเช่นกัน อนิจจา! เมื่อก้าวขึ้นสู่เวทีเขากลับไม่สามารถทำให้ใครยิ้มได้อย่างแท้จริง แถมบางคนก็ยังแสร้งทำเป็นหัวเราะเพื่อเอาใจเขา

            ด้วยความโกรธเกรี้ยวเขาจึงได้หลบหนีออกจากคณะละครสัตว์ เมื่อดวงจันทร์เป็นเครึ่งเสี้ยวเขาก็ปีนขึ้นไปบนต้นมะพร้าวเพื่อดูสิ่งที่เหมือนกับรอยยิ้มของพระจันทร์ แต่เมื่อเมฆหมอกบังรอยยิ้มนั้น เขาก็จะลงจากต้นมะพร้าวเพื่อมองหารอยยิ้มอื่นแทน

            ถ้าหากพบใครบังเอิญผ่านมา เขาก็จะเริ่มหัวเราะเยาะใส่ แต่ถ้าหากบุคคลนั้นไม่ยิ้มให้ ปายาดซุ ดุ โคะเคหลุงก็จะทำการสะกดจิตแล้วเข้าไปทุบตีพร้อมกับเรียกร้องให้อีกฝ่ายยิ้มให้ไปเรื่อย ๆ จนกว่าเมฆที่บดบังรอยยิ้มของดวงจันทร์จะหายไป บางครั้งความรุนแรงที่เขาใช้ก็อาจทำให้เหยื่อถึงแก่ความตายเลยทีเดียว

            เชื่อกันว่าถึงแม้ว่าปายาดซุ ดุ โคะเคหลุงจะเสียชีวิตไปแล้ว แต่วิญญาณของเขาก็ยังคงเร่ร่อนอยู่ในบริเวณดังกล่าวคอยหลอกหลอนผู้คนและกลายมาเป็นเรื่องเล่าขานของตัวตลกที่โหดเหี้ยมที่สุดเท่าที่เคยมีมาของประเทศบราซิล...