มนุษย์หมาป่าผู้ถูกปลดปล่อย (The Liberated Werewolf) ประเทศฝรั่งเศส

มนุษย์หมาป่าผู้ถูกปลดปล่อย (The Liberated Werewolf) จากคำสาปอันแสนชั่วร้ายแห่งประเทศฝรั่งเศส

นายพรานจากมงทรอนด์ (Montrond) ประเทศฝรั่งเศส ได้เดินทางกลับมาที่กระท่อมของตัวเองหลังจากที่ออกล่าในช่วงฤดูล่าสัตว์

ขณะที่อยู่ในกระท่อมเขาได้ยินเสียงดังจากข้างนอกจึงได้ซ่อนตัวอยู่ที่มุมห้องแล้วแอบมองออกไปข้างนอกแล้วเห็นประตูของโรงนาเปิดอยู่ หลังจากนั้นก็มีมนุษย์หมาป่าที่มีหนังของหมีอยู่บนหลังคลานเข้ามาภายในกระท่อม

มนุษย์หมาป่าลอกผิวหนังของตัวเองออกจนกลับคืนสู่ร่างของมนุษย์กลายเป็นเด็กสาวแสนสวยคนหนึ่ง เธอจุดไฟในเตาไฟจากนั้นเริ่มทำการหวีผมและทำความสะอาดตัวเอง เมื่อสบโอกาสเขาจึงได้ออกมาจากที่ซ่อนและคว้าเส้นผมของเด็กสาวเอาไว้

เธอกรีดร้องและพยายามดิ้นรนเพื่อให้ได้รับอิสระ ในจังหวะนั้นเองที่เขากระชากหนังหมีที่อยู่บนแผ่นหลังของเธอออกแล้วโยนมันเข้าไปในเตาไฟ เมื่อหนังหมีมอดไหม้จนหมดแล้วเด็กสาวก็หยุดกรีดร้องกลายมาเป็นการแสดงความขอบคุณเขาอย่างยิ่งที่ช่วยปลดปล่อยเธอจากคำสาปของหนังหมีแผ่นนั้น...