นาโคโบะ (Kinakobō) เด็กชายผงถั่วเหลือง ผู้ปราศจากตำนานเล่าขานแห่งประเทศญี่ปุ่น

            “คินาโคโบะ” (Kinakobō) เป็นภูตผีที่มีผิวสีเหลือง ฟันแหลมคม ลิ้นสีแดงสด ดวงตากลมโตเหมือนกับจานรองถ้วย เชื่อกันว่าชื่อของมันน่าจะมาจาก “คินาโกะ” (kinako) ผงสีเหลืองหวานที่ทำมาจากแป้งถั่วเหลืองคั่วซึ่งเป็นส่วนผสมที่ได้รับความนิยมในขนมญี่ปุ่นมาตั้งแต่ยุคกลาง

            อย่างไรก็ตาม คินาโคโบะเป็นภูตผีที่ปรากฏตัวในรูปภาพ น Hyakki yagyō emaki  ที่ถูกวาดขึ้นในปี 1832 เท่านั้น ไม่ได้มีการอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับบุคลิกและพฤติกรรมของมันเอาไว้ ไม่มีตำนานพื้นบ้านเกี่ยวกับมันที่ถูกบันทึกเอาไว้...