เมอร์ฟอคซ์ (Merfolk) นักเงือกแห่งทะเลสาบ ตัวตนแห่งสายน้ำผู้งดงาม ประเทศจีน

            เมอร์ฟอคซ์ (Merfolk) เป็นชื่อเรียกนางเงือกของประเทศจีน เป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานที่ท่อนบนมีลักษณะคล้ายกับมนุษย์ ส่วนท่อนล่างคล้ายปลา ว่ากันว่าน้ำตาของพวกมันกลายมาเป็นไข่มุกอันล้ำค่าได้และยังสามารถผลิต “เส้นไหมเงือก” เส้นไหมเนื้อประณีตที่ทอจากเส้นใยของต้นบิสซัสที่ผลิตขึ้นโดยเหล่าสัตว์ทะเล ว่ากันว่าเส้นไหมมีความแข็งแรงและน้ำหนักเบาอย่างน่าเหลือเชื่อ เนื้อผ้าไหมยังส่งแสงระยิบระยับราวกับผิวน้ำใต้แสงจันทร์เต็มดวง ทำให้ผ้าไหมนี้ได้รับการยกย่องอย่างสูง อีกทั้งยังเชื่อว่าบทเพลงอันแสนไพเราะของพวกมันช่วยสงบพายุ คลื่นลมแรงในแหล่งน้ำได้

 เชื่อกันว่าพวกมันอาศัยอยู่ในแม่น้ำและทะเลสาบต่าง ๆ บางครั้งก็ให้การช่วยเหลือมนุษย์ แต่บางครั้งก็ทำการขัดขวางด้วยเช่นกัน

 

ตำนานที่น่าสนใจเกี่ยวกับเมอร์ฟอคซ์

            มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับชาวประมงที่หลงทางและลอยเคว้งคว้างอยู่ในน้ำ เขาได้รับการช่วยเหลือโดยเมอร์ฟอคซ์ที่พาเขาไปยังที่ปลอดภัย บทเพลงอันไพเราะของเมอร์ฟอคซ์ช่วยสงบพายุที่คุกคามเขาอยู่ ด้วยความขอบคุณเขาจึงให้คำมั่นสัญญาว่าจะช่วยปกป้องผืนน้ำที่เมอร์ฟอคซ์อาศัยอยู่ให้ไม่ให้ถูกรบกวน กลายเป็นการพึ่งพาอาศัยกันที่ช่วยรักษาสมดุลอันบอบบางของสองโลก

            อย่างไรก็ตาม บางเรื่องราวมีการกล่าวถึงเหล่าเมอร์ฟอคซ์ที่โกรธแค้นมนุษย์ที่สร้างมลพิษให้กับแหล่งอาศัยของตัวเอง จึงได้ขึ้นมาจากส่วนลึกของน้ำเพื่อทำลายล้างเหล่าผู้ที่ทำผิดต่อพวกมันด้วยเช่นกัน