“มนุษย์ปลา” ตำนานเมืองชวนสยองของทะเลแคริบเบียน

            ในนิทานพื้นบ้านบริเวณทะเลแคาริบเบียน มีนิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับชายหนุ่มผมแดงคนหนึ่งที่มีนาว่า “ฟรานซิสโก เด ลา เวก้า คาซาร์” (Francisco de la Vega Casar) เชื่อกันว่าเขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่มีชื่อว่า “ลิแยร์กาเนส” (Lièrganes) ทางตอนเหนือของประเทศสเปน

 

ตำนานของมนุษย์ปลา

            เชื่อกันว่าเรื่องราวนี้เกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 17 เขาเป็นหนึ่งพี่น้องสี่คน หลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิต แม่ก็ได้ส่งเขาไปที่เมืองบิลเบาเพื่อเรียนรู้การเป็นช่างไม้เพื่อเป็นการช่วยแบ่งเบาภาระการหาเลี้ยงครอบครัว

            เขาทำงานเป็นช่างไม้เป็นเวลานานกว่า 20 ปี จนกระทั่งวันหนึ่งจมน้ำเสียชีวิตบริเวณปากแม่น้ำของเมืองหลังจากที่ไปว่ายน้ำกับกลุ่มเพื่อนฝูง

            หลังจากนั้น 5 ปี ต่อมา ชาวประมงท้องถิ่นได้พบกับสิ่งมีชีวิตประหลาดที่ดูคล้ายกับมนุษย์ร่างมาพันอยู่ในอวน มันมีผิวสีขาว เส้นผมสีแดง มีเกล็ดเหมือนปลา มีเหงือกที่คอ แต่มันก็ดิ้นหลุดหนีจากวนไปได้ หลังจากนั้นก็มีคนเห็นมันอีกหลายต่อหลายครั้งจนกระทั่งชาวประมงสามารถจับมันได้หลังจากที่ล่อด้วยขนมปัง

            พวกเขาพบว่ามันไม่สามารถพูดได้ และถูกจับเอาไว้นานหลายวันกระทั่งในที่สุดมันก็พูดออกมาคำหนึ่งคือ

“ลิแยร์กาเนส”

ไม่มีใครรู้ว่าคำนั้นหมายถึงอะไรจนกระทั่งกะลาสีจากสเปนตอนเหนือบังเอิญเดินทางผ่านมาแล้วเฉลยให้ฟังว่ามันเป็นชื่อหมู่บ้านแห่งหนึ่ง พวกเขาเลยพามันไปที่นั่น ซึ่งแม่ของฟรานซิสโกจำได้ทันทีว่านั่นคือลูกชายของตัวเอง

อย่างไรก็ตาม มนุษย์ปลาไม่ใช่มนุษย์อีกต่อไป เขากินอาหารเพียงสัปดาห์ละครั้ง ชอบเดินเปลือยกาย ดูราวกับร่างไร้วิญญาณที่ไม่ได้ใส่ใจกับชีวิตและไม่ได้มีความสุข หลังจากที่อาศัยอยู่กับครอบครัวนานกว่า 9 ปี ในที่สุดมันก็มันก็หนีกลับไปที่มหาสมุทรและไม่มีใครเคยพบเห็นมันอีกเลย...