เรื่องผีสั้น ๆ “เสียงเคาะและกลิ่นไม่พึงปรารถนา”
ฉันอาศัยอยู่ในอาคารอพาร์ตเมนต์ ชั้น 5 ห้องเกือบริมสุด มันไม่ได้เป็นอาคารใหม่ แต่ก็ไม่ได้เก่า ถึงอย่างนั้นค่าเช่าก็ค่อนข้างถูกและได้รับการดูแลเป็นอย่างดี
ในตอนที่ย้ายเข้าใหม่ ๆ ฉันทำเสียงดังเล็กน้อยในขณะที่ย้ายเข้าและจัดเฟอร์นิเจอร์ในห้อง ช่วงนั้นที่ฉันได้ยินเสียงเพื่อนบ้านทุบกำแพงบ่อยครั้งในตอนกลาง
ฉันเข้าใจว่าเขาคงรำคาญเสียงดัง แต่คิดว่าหลังจากนั้นจะพยายามทำเสียงเบา ๆ เพื่อไม่ให้เขารำคาญ แต่ดูเหมือนจะไม่ได้ผลเพราะเขายังคงทุบในตอนกลางคืนเหมือนเดิมเป็นเวลากว่าหนึ่งเดือน หลังจากนั้นก็เริ่มมีกลิ่นเหม็นลอดเข้ามาในห้องเหมือนกับกลิ่นเหม็นเน่าบางอย่าง
หลังจากที่ทนไม่ไหว ฉันจึงโทรไปคุยกับผู้ดูแลอาคารให้ช่วยตรวจสอบให้หน่อย แต่เขาก็บอกว่าห้องข้าง ๆ เป็นห้องว่าง ซึ่งยิ่งทำให้ฉันงุนงงมากขึ้นไปอีกเพราะมั่นใจว่าได้ยินเสียงประตูเปิดห้องนั้นในตอนกลางดึก 2-3 ครั้ง ในตอนกลางคืน
เจ้าหน้าที่กับตำรวจเคาะประตูห้องข้าง ๆ แล้วพบว่าไม่มีเสียงตอบรับ พวกเขาเลยไขกุญแจเข้าไปข้างใน มันเป็นห้องว่างที่สะอาด ไม่มีขยะใด ๆ ถูกทิ้งเอาไว้พอจะทำให้เกิดกลิ่นเหม็นได้เลย
หลังจากที่สงสัยอยู่นาน ในที่สุดแม่บ้านของอาคารก็เล่าให้ฉันฟังว่าห้องที่ฉันอยู่เคยมีชายชราอาศัยอยู่ เขาล้มลงกระแทกพื้นจนแทบขยับตัวไม่ได้ เขาพยายามคลานเข้าไปในตู้เสื้อผ้าเพื่อเคาะขอความช่วยเหลือ แต่น่าเศร้าที่เพื่อนบ้านห้องข้าง ๆ คนก่อนหน้าออกไปท่องเที่ยว ทำให้ในที่สุดเขาก็เสียชีวิตอยู่ในตู้เสื้อผ้า
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่า เสียงเคาะและกลิ่นไม่พึงประสงค์เหล่านั้นเกิดจากข้างในห้องของฉันมาตลอด!?
อย่างไรก็ตาม ฉันยังคงอาศัยอยู่ในห้องนั้นเพราะมันราคาถูก และตราบใดที่ฉันเปิดประตูตู้เสื้อผ้าเอาไว้ ก็จะไม่มีเสียงเคาะหรือกลิ่นเหม็นมารบกวนใจอีกเลย...
Lechuza แม่มดวิหคผู้มาพร้อมคำสาปมรณะแห่งเม็กซิกัน การปรากฏตัวของมันเก่ยวข้องกับสารพัดภัยพิบัติและความตาย...

