โยนากิ บาบะ (Yonaki babā) ภูตผีหญิงชรา ที่ปรากฏตัวนอกบ้านที่เกิดโศกนาฏกรรมพร้อมแจ้งเตือนภัยพิบัติ ของประเทศญี่ปุ่น
โยนากิ บาบะ (Yonaki babā) เป็นภูตผีที่ลักษระภายนอกเหมือนกับหญิงชรา ผมหยักศกรุงรัง สวมเสื้อผ้าเก่าโทรมเหมือนผ้าขี้ริ้ว มันจะปรากฏตัวอยู่นอกบ้านที่เกิดโศกนาฏกรรมเพราะสัมผัสได้ถึงแรงดึงดูดจากความเศร้าของคนในบ้าน โยนากิ บาบะจะร้องไห้เสียงดังอยู่ตลอดทั้งคืน หากมองเพียงผิวเผินอาจดูเหมือนมันกำลังร่วมรำลึกถึงผู้ตายร่วมกับคนอื่น แต่บางครั้งก็มีเรื่องเล่าว่า เสียงร้องไห้ของพวกมันเป็นเพียงการดูหมิ่นผู้ตายและเยาะเย้ยญาติมิตรที่กำลังโศกเศร้า
เสียงร้องไห้ของโยนากิ บาบะ มีอำนาจเหนือธรรมชาติราวกับโรคติดต่อ เมื่อมีคนได้ยินก็จะรู้สึกเศร้าจนต้องร้องไห้ตามไปด้วย เมื่อร้องไห้ตลอดทั้งคืนโยนากิ บาบะก็จะจากไป แต่ก็อาจจะหวนกลับมาที่บ้านหลังเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า พร้อมกับเสียงร้องไห้ที่กรีดลึกลงไปในวิญญาณจนกว่าครอบครัวนั้นจะพังพินาศ
ต้นกำเนิดของโยนากิ บาบะ
พฤติกรรมของโยนากิ บาบะคล้ายกับกลุ่มวิญญาณที่ถูกเรียกว่า “ยาคุเบียว กามิ” ที่เป็นทั้งวิญญาณและเทพที่นำพาความเจ็บปวด ภัยพิบัติไปทั่วแผ่นดินญี่ปุ่น ก่อนที่การแพทย์แผนปัจจุบันจะเจริญก้าวหน้า เมื่อเกิดโรคระบาดและภัยธรรมชาติขึ้นผู้คนต่างเชื่อว่าเป็นฝีมือของวิญญาณกลุ่มนี้ ดังนั้น เนื่องจากโยนากิ บาบะมีการปรากฏตัวซ้ำในบ้านหลังเดิม จนกลายมาเป็นจุดเริ่มต้นของการทำลายล้างทั้งครอบครัว หลายคนจึงเชื่อว่าโยนากิ บาบะอาจเป็นยาคุเบียว กามิ ประเภทหนึ่ง
นอกจากนี้ยังมีความเชื่อว่า ที่จริงการมาเยือนของโยนากิ บาบะอาจเป็นสัญญาณจากสวรรค์เพื่อแจ้งเตือนครอบครัวของผู้เสียชีวิตว่ากำลังมีภัยพิบัติ ความโชคร้าย โรคระบาดและความตายกำลังจะมาเยือน...
มารู้จักกับนกกาสา หรือกาสัก วิหคล่องหนในตำนาน ที่ไม่เคยมีใครเห็นตัวจริงของมันมาก่อน...